رئيس ديري في أيرلندا الشمالية يقول إن إيتا “عائق أمام السفر”

وشددت وكالة السياحة في ديري على أن إعفاء تصريح السفر الإلكتروني (ETA) للسياح في أيرلندا الشمالية أمر بالغ الأهمية في الترويج للبلاد.

سُئل أودران دان، الرئيس التنفيذي لشركة Visit Derry، عن التبعات المحتملة لـ ETA الجديد بالنسبة للمملكة المتحدة (UK) في اجتماع لجنة الأعمال والثقافة في 16 أبريل.

ديري هي ثاني أكبر مدينة في أيرلندا الشمالية وخامس أكبر مدينة في جزيرة أيرلندا.

وقال دن إن الترويج لأيرلندا الشمالية كوجهة سياحية، وفي الوقت نفسه، إيصال السياسة الجديدة إلى السياح سيكون أمرًا صعبًا.

وقال دان، بحسب ما أوردته صحيفة ديري جورنال : “الكثير من الأعمال الدولية تأتي عبر دبلن، لذلك قد لا يدرك الناس أنه اعتبارًا من عام 2025، يجب أن يكون لديك تصريح وصول زمني”.

وأضاف أن “الزائرين قد يقررون التوقف عند الحدود والعودة” عندما يدركون أن ETA مطلب آخر وتكلفة إضافية.

صرح رئيس Visit Derry أن هذا “مصدر قلق كبير” و”عائق آخر أمام السفر”.

تنضم منظمة Visit Derry إلى تحالف السياحة في أيرلندا الشمالية في الدعوة إلى إعفاءات ETA لسياح أيرلندا الشمالية من جمهورية أيرلندا.

واقترح التحالف إعفاءات ETA للسياح الذين يزورون البلاد لإقامات قصيرة تصل إلى أسبوع واحد.

التأثير المحتمل لـ ETA على السياحة في أيرلندا الشمالية

ETA هو نظام جديد لتصاريح السفر الرقمية للمسافرين الذين يمكنهم زيارة المملكة المتحدة بدون تأشيرة للإقامة القصيرة.

ويشمل ذلك أولئك الذين يزورون البلاد بغرض السياحة، أو مقابلة العائلة والأصدقاء، أو الأنشطة التجارية المسموح بها، أو الدراسات القصيرة التي تصل مدتها إلى ستة أشهر.

إن ETA مطلوب أيضًا للعبور والقادمين إلى البلاد للعمل الإبداعي المؤقت لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.

يكلف 10 جنيهات إسترلينية لكل طلب وهو صالح لعدة زيارات على مدى عامين أو حتى تنتهي صلاحية جواز السفر المرتبط به.

كان العديد من المسؤولين في أيرلندا الشمالية صريحين للغاية بشأن التأثير المدمر المحتمل لـ ETA على اقتصادهم السياحي.

وذلك لأن حوالي 70 بالمائة من السياح الدوليين الذين يزورون أيرلندا الشمالية يصلون من جمهورية أيرلندا.

أعرب وزير الاقتصاد الأيرلندي الشمالي كونور مورفي عن “مخاوف قوية” من أن تؤدي اتفاقية إيتا إلى استبعاد أيرلندا الشمالية من مسارات الزائرين والمجموعات السياحية.

وشدد مورفي على أن ” السفر السلس عبر جميع الجزر ” مع جمهورية أيرلندا يعد أمرًا بالغ الأهمية لاقتصاد السياحة في أيرلندا الشمالية.

كما حذر إيان سنودن من وزارة الاقتصاد من “الخطر الحقيقي” المتمثل في أن وكالة السفر الأوروبية قد تثني السياح عن زيارة أيرلندا الشمالية من جمهورية أيرلندا.

وأضاف أن ضمان التواصل الفعال فيما يتعلق بمتطلبات ETA الجديدة سيساعد في تقليل تأثيرها.

يخشى مجلس كوزواي كوست وجلينز ​​بورو أيضًا من أن تخلق إيتا “حاجزًا كبيرًا أمام النمو” في السياحة في أيرلندا الشمالية.

وتعتقد أن ETA “قد يؤدي إلى انخفاض عدد الزوار الدوليين إلى أيرلندا الشمالية”.

يمثل السفر إلى أيرلندا الشمالية جواً تحديات بسبب العدد المحدود من شركات النقل.

ولهذا السبب يعتمد السائحون المستقلون ومجموعات الزوار في أيرلندا الشمالية بشكل كبير على بوابات دبلن.

تطبيق اتفاقية ETA بين الحدود بين المملكة المتحدة وأيرلندا

رفضت الحكومة البريطانية مرارًا إعفاءات ETA للسياح الذين يزورون أيرلندا الشمالية عبر جمهورية أيرلندا.

وقالت وزارة الداخلية إن مثل هذا الإعفاء “يقوض جهودنا لتعزيز أمن حدود المملكة المتحدة والحفاظ على سلامة الناس”.

وقال توم بورسلوف، وزير الدولة للهجرة القانونية والحدود في المملكة المتحدة، إن هذا “يحدث فجوة في المفهوم برمته”.

ومع ذلك، قال سايمون بوند، كبير مديري تحويل الحدود في قوة الحدود البريطانية، إن تطبيق قانون إيتا على الحدود بين المملكة المتحدة وأيرلندا سيكون أمرًا صعبًا .

وقد اعترف بذلك خلال اجتماع مع لجنة شؤون العدل والوزارة الداخلية في برلمان المملكة المتحدة في 26 مارس/آذار.

تشترك أيرلندا الشمالية التابعة للمملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا في حدود برية مفتوحة.

لا توجد خطط لإجراء فحوصات روتينية للهجرة بسبب ترتيبات منطقة السفر المشتركة (CTA).

تسمح CTA بحرية الحركة بين المملكة المتحدة وأيرلندا وغيرنسي وجيرسي وجزيرة مان.

أثار توني سميث، المدير العام السابق لقوة الحدود البريطانية، هذه الثغرة المحتملة خلال اجتماع منفصل مع اللجنة.

لقد طرح السيناريو الافتراضي لشخص يسافر أولاً إلى جمهورية أيرلندا ثم يدخل المملكة المتحدة عبر أيرلندا الشمالية.

ولم يرد بوند عندما سئل عما إذا كان من الممكن استخدام هذه الثغرة من قبل شخص يهدف إلى تهديد الأمن القومي للمملكة المتحدة.

كما أثارت هيئة السياحة الأيرلندية، وهي الوكالة التي تروج لجمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة كوجهة لقضاء العطلات، سيناريو مماثلًا.

يمكن للسياح من جمهورية أيرلندا عبور الحدود البرية المفتوحة إلى أيرلندا الشمالية عن طريق الخطأ دون أن يدركوا أنهم بحاجة إلى ETA. وهذا من شأنه أن يؤدي عن غير قصد إلى انتهاك قوانين الهجرة.

وأشار Pursglove إلى أن وزارة الداخلية تقوم باستمرار بمراجعة سياسات ETA الخاصة بها في إطار غرضها الأساسي.

واقترح أن تخصص الحكومة كل مواردها لتوصيل متطلبات ETA الجديدة للمسافرين المتضررين.

إن رفع مستوى الوعي بنظام ETA الجديد يمكن أن يقلل من تأثيره كعائق أمام السياحة عبر الحدود في أيرلندا.