قامت حكومة المملكة المتحدة (المملكة المتحدة) بتحديث إرشادات تصريح السفر الإلكتروني (ETA) استعدادًا لنشره على نطاق واسع.
يؤكد تحديث أكتوبر 2024 أن المواطنين البريطانيين والمواطنين مزدوجي الجنسية الذين يحملون جوازات سفر بريطانية أو أيرلندية لا يحتاجون إلى ETA.
“إذا كنت مواطنًا مزدوج الجنسية تحمل الجنسية البريطانية أو الأيرلندية، فأنت لست بحاجة إلى إيتا”، كما جاء في التوجيهات.
يوفر هذا التوضيح الطمأنينة لمزدوجي الجنسية الذين كانوا غير متأكدين مما إذا كانت قواعد هيئة الأوراق المالية الأوروبية الجديدة تنطبق عليهم.
ما هو وقت الوصول المُقدّر ومن يحتاج إليه؟
يعد نظام ETA البريطاني أمرًا حيويًا لإصلاح نظام الهجرة في المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مما يمنح السلطات سيطرة أفضل على من يدخل البلاد.
إنها ليست تأشيرة وإنما تصريح سفر رقمي مطلوب للمسافرين المتجهين إلى المملكة المتحدة من الدول التي لا تحتاج إلى تأشيرة أو الدول التي لديها اتفاقيات إعفاء من التأشيرة مع المملكة المتحدة.
يجب على الزائرين من هذه البلدان التقدم بطلب للحصول على تصريح رقمي للسفر إلى المملكة المتحدة قبل رحلتهم.
عملية تقديم طلب ETA بسيطة وتتضمن تقديم البيانات الشخصية وصورة جواز السفر، بالإضافة إلى الإجابة عن الأسئلة المتعلقة بالأمن.
وهذا يسمح للحكومة بفحص المسافرين وفحصهم مسبقاً وتحديد التهديدات الأمنية المحتملة قبل وصولهم.
تبلغ تكلفة الطلب 10 جنيهات إسترلينية ويسمح بعدة رحلات على مدار عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفر المسافر.
يشبه مخطط ETA مخطط ETA الخاص بالولايات المتحدة (الولايات المتحدة) و eTA الخاص بكندا و ETIAS الخاص بالاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي) القادم.
ويسمح بالسفر إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر للسياحة أو العمل المسموح به أو الدراسات قصيرة الأجل.
كما يجب أن يكون لدى المسافرين بدون تأشيرة عبور والقادمين إلى المملكة المتحدة بموجب امتياز تأشيرة العمال المبدعين تأشيرة ETA.
لا توجد ETA للمواطنين مزدوجي الجنسية من حاملي جوازات السفر البريطانية والأيرلندية
لا يحتاج المواطنون مزدوجو الجنسية الذين يحملون الجنسية البريطانية أو الأيرلندية إلى تقديم طلب للحصول على ETA إذا كانوا يسافرون بجوازات سفرهم البريطانية أو الأيرلندية.
بطبيعة الحال، لا يحتاج المواطنون البريطانيون إلى إذن للسفر أو العودة إلى المملكة المتحدة.
من ناحية أخرى، فإن الإعفاء الأيرلندي متجذر في التزام المملكة المتحدة بالحفاظ على ترتيبات منطقة السفر المشتركة (CTA).
تسمح اتفاقية التجارة التفضيلية بحرية التنقل عبر المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا وجزر القنال وجزيرة مان.
يمكن للمسافرين الذين لا يحملون جواز سفر بريطاني أو أيرلندي ولكن لديهم حق الإقامة في المملكة المتحدة إثبات ذلك بشهادة استحقاق.
تؤكد شهادة الاستحقاق على الحق القانوني للفرد في العيش والعمل في المملكة المتحدة دون الحاجة إلى تأشيرة دخول أو تأشيرة ETA.
إنه خيار قيّم لأولئك الذين لا يستطيعون استخدام جواز سفر بريطاني أو أيرلندي ولكن لا يزال لديهم الحق القانوني لدخول المملكة المتحدة بحرية.
يجب على الأفراد إثبات حقهم في الإقامة من خلال المولد أو النسب أو التجنس ليكونوا مؤهلين للحصول على شهادة استحقاق.
يجب ربط هذه الوثيقة الرسمية بجواز سفر المسافر وتكون صالحة حتى انتهاء صلاحية جواز السفر المرتبط بها.
شهادة الاستحقاق ليست ضرورية إذا كان الشخص يحمل بالفعل جواز سفر بريطاني أو أيرلندي.
يجب على المسافرين الذين يحملون جنسية مزدوجة وليس لديهم جوازات سفر بريطانية أو أيرلندية أو شهادة استحقاق الحصول على ETA إذا كانوا مؤهلين.
وهذا يعني أنه إذا أصدرت دولة غير حاصلة على تأشيرة دخول لأحد جوازي سفر مواطن مزدوج الجنسية أو كليهما، فيجب عليه التقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول إلى دولة أخرى للحصول على أحد جوازي السفر على الأقل.
إذا كان الأمر كذلك، يجب على مزدوجي الجنسية السفر إلى المملكة المتحدة باستخدام نفس جواز السفر الذي استخدموه عند التقدم بطلب للحصول على ETA.
طرح هيئة النقل البري البريطانية ETA على نطاق واسع ولكن على مراحل
بدأ طرح برنامج ETA في نوفمبر 2023، حيث سيكون المواطنون القطريون أول من يستخدم هذا البرنامج من غير مواطني دولة قطر عند زيارتهم للمملكة المتحدة.
في فبراير 2024، بدأت المزيد من دول التعاون الخليجي – البحرين والكويت وعُمان والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة – في استخدام هذا النظام.
في 27 نوفمبر 2024، يمكن للمواطنين غير الأوروبيين الذين لا يحملون تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة ETA.
سيتم تطبيق تصريح السفر الرقمي على جميع المواطنين غير الأوروبيين الذين لا يحملون تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة في 8 يناير 2025 وبعده.
اعتبارًا من 5 مارس 2025، سيكون البرنامج مفتوحًا للطلبات المقدمة من جميع المواطنين الأوروبيين.
بعد ذلك ستكون تأشيرة ETA إلزامية لجميع المسافرين إلى المملكة المتحدة بدون تأشيرة، بما في ذلك الرعايا الأوروبيين، بدءًا من أبريل 2025.
ما الذي يجب أن يتوقعه المواطنون مزدوجو الجنسية من نظام ETA
سيؤثر نظام ETA في المملكة المتحدة على ملايين المسافرين المتجهين إلى إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية.
كما هو الحال مع أي نظام جديد، يُعفى المسافرون الذين يحملون جوازات سفر بريطانية وأيرلندية وجوازات سفر مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية.
وهذا يعني أن المواطنين مزدوجي الجنسية سيجدون سهولة أكبر في القدوم إلى المملكة المتحدة إذا كانوا يسافرون بجوازات سفر بريطانية أو أيرلندية.
إذا لم يكن لديهم جوازات سفر بريطانية أو أيرلندية، فيمكنهم أيضًا الحصول على شهادة استحقاق لإثبات حقهم في العيش في المملكة المتحدة.
تشمل المزيد من الإعفاءات من ETA أولئك الذين لديهم تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة أو حالة هجرة أو تصريح للعيش أو العمل أو الدراسة في المملكة المتحدة.
يُعفى الأفراد الذين يعيشون في أيرلندا ويسافرون إلى المملكة المتحدة عبر أيرلندا أو غيرنسي أو جيرسي أو جيرسي أو جزيرة مان من نظام ETA.
تؤكد حكومة المملكة المتحدة أن ETA ستوفر طريقة مبسطة وآمنة للسفر إلى المملكة المتحدة.
مع استعداد نظام ETA لإطلاقه على نطاق واسع، يجب على المسافرين التحقق مما إذا كانوا بحاجة إليه قبل الشروع في رحلتهم إلى المملكة المتحدة.